万博官网manbetx电脑版
HIGH SCHOOL AFFILIATED TO THE UNIVERSITY OF NOTTINGHAM NINGBO CHINA
 
【今日头条】在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!
2017-05-12 11:17浏览数:259
分享到:

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

2017年5月10日晚,宁诺附中演播厅灯火辉煌,笑语不断。这里,正在举办宁诺附中首届高一学生英语短剧大赛。参加比赛的六个班级参演了六个剧目,各出奇招,各怀绝技,在致敬经典的同时, 也加入了自己的改编与创作,为全体高一师生与评委老师奉献了一道真正的精神大餐。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

节目由来自高一五班的蔡博骁和高一四班的张子萱主持,两位主持人流利流畅的英语,地道的语音语调,灵活机智的主持风格,首先赢得了大家的阵阵掌声。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

主持人

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

主持人

第一个出场的是高一五班的Ghost(人鬼情未了)。整部大片,被学生改编成三幕剧,有限的时间内相对完整的演绎了一部人鬼情未了的经典。主演蔡博骁,演技精湛,表演自然不着痕迹,他似乎为舞台而生。其他同学,也是配合默契,女主Molly的扮演者金天语流利的英语,也给大家留下了深刻的印象。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

这部剧,一开头,就赢得了开门红,获得大家一致好评。

第二个出场的是高一六班,他们出演The Merchant of Venice(威尼斯商人)。话说六班,那是厉害了我的哥。无论是主角还是配角,个个一口流利的英语,他们完全是在自然而然地说,而非机械地背诵。好像英语是他们与生俱来的语言一般。尤其给人耳目一新,亮了整个舞台的是他们带来的介绍背景的ppt. 完全是用同学自己的照片,既有时代背景,又有强烈的本身角色代入融入感。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

六班的演出,本真,自然。

第三个节目是由高一一班表演的欧亨利的小说The cop and the Anthem ( 警察与小偷)。他的小说,一向以意料之外,情理之中的欧亨利式结尾著称。一班同学的表演,用了一出双簧,主演杜成泽负责专门演,他的台词,有同学后台专门替他讲,两人默契的配合,亦是令人绝倒。他们的背景ppt做得极好,与演出浑然一体,同学们的表演也是收放自如,大方自然。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

一班的表演,幽默,大气。

第四个出场的是四班的Legend of Xiang Yu(项羽传奇)。这出剧,体现了同学们的独特创意,表演了《鸿门宴》《霸王别姬》和《垓下之围》三幕剧,做到了真正的中西合璧。同学们从剧本到服装到台词,全是自己创作。用英语演绎了中国最古典的项羽的传奇人生。表演中,演员行古礼,用古乐,舞古韵,却用英语来表现,给人一种奇特的穿越感,外加合情合景的ppt,给人一种大片既视感。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

四班的表演,独特,惊艳。

第五个节目是高一三班表演的Necklace(项链)。他们把莫泊桑的小说演绎的惟妙惟肖,传神到位。中间的舞会场面,豪华热闹,极好的衬托了主人公在这种表面光鲜亮丽的名利场中的虚荣感,与后面的凄凉晚景形成对比,尤其前后两个玛蒂尔德的表演,人物层次分明,对比显著。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

三班的表演,豪华,深刻。

第六个是高一二班带来的The Million Pound Bank Note (百万英镑),他们虽然只是截取了三个片段,兄弟打赌,餐厅和裁缝店。但演员的表演非常到位,尤其主角李鸿增演出了小人物的落魄与自尊。其他配角演员衬托角色的表演也非常精彩。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

二班的表演,精悍,经典。

获得本次演出一等奖的是高一4班。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

二等奖:高一6班,高一5班。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

三等奖:高一2班,高一3班, 高一1班。

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

最佳服装道具奖:高一4班

最佳ppt奖:高一1班

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

最佳男主角:蔡博骁(高一5班)

最佳女主角:石吟之 (高一4班)

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

最佳男配角:诸俊希 (高一2班)

最佳女配角:周琳(高一6班)

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

这次活动,既培养学生们的创新能力,又锻炼了他们的口语,更增进同学之间的友谊,丰富了他们的校园生活,这样的活动,日后注定会成为一个传统,被继承发扬光大!

在名著的世界里徜徉:宁诺附中英语剧展演给您送上精神大餐!

外教观后,也是感触极深,以下是外教的点评。

I was surprised that we have so many good actors in our school. It's not often that students get a chance to express themselves in this way, and even a little unusual to see my students wearing dresses, suits, and armor!

I also know that it is very hard to find time to practice for things like this in-between study, so I'm impressed and proud to see students prepare for an event like this. (Adrian )

Last night, an audience of students, a panel of judges (including students), and actors presented 6 main performances. The results were amazing, and the evening was enjoyed by all. (Ben)